Hypatia - Crabii și caribii

Clubul filosofic "Hypatia"

Topics
Home Articles in English (10/0) Poetry in English (17/0) Articole in Română (32/0) Poesii in Română (69/0) Traduceri bilingve (48/0) Traduceri în română (10/0) Maxime (18/0) Proza artistica (1/0) Poezii pentru copii (37/0) Umor (10/0) Статьи на русском (25/1) Стихи на русском (322/0) Афоризмы (23/1) Стихи для детей (144/0) Переводы на русский (67/0) Пародии (73/0) Художеств. проза (4/0) Юмор (17/0) Книжки (4/0) ВАЛЕРИЙ СОЛОЩЕНКО (4/0) СЕРГЕЙ ЛИПКАН (4/0) ВЕРА БЕРЕЗИНА (3/0) БОРИС ПОЛЯКОВ, поэзия (1/0) Виктор Абросимов (2/0)

User Functions
Username: Password: Don't have an account yet? Sign up as a New User

Older Stories

Saturday 22-Dec

Забвенье всем нам суждено (2)

Sunday 02-Dec

Сонетные короткие скороговорки на р (2)

Tuesday 27-Nov

Friday 02-Nov

Завлечь словами (1)

Monday 29-Oct

Мои песни и мелодекламации (1)

Thursday 11-Oct

Песенка продвинутого лягушонка. Витевич (3)

Monday 08-Oct

Гробница (0)

Wednesday 19-Sep

Осень залетела (8)

Welcome to Hypatia
Sunday, June 16 2019 @ 05:09 PM MSK

Crabii și caribii

Wednesday, July 29 2015 @ 07:15 PM MSK
Contributed by: Adela Vasiloi
Views: 891

O traducere liberă a cimilituri respective din rusă - "О крабах и карибах".

Ieri crabii în grabă urcau pe corabie,
Se-ndreaptă corabia azi spre Arabia,
Arabii se bucură, însă o vrabie
Le spuse: - caribiii furară corabia!

- Car-r-amba! Car-r-ramba! - strigară arabii,
- Pirații aceștea-s caribii sau crabii?

What's Related
More by Adela Vasiloi More from Poezii pentru copii

Story Options
Printable Story Format

Crabii și caribii | 0 comments | Create New Account

The following comments are owned by whomever posted them. This site is not responsible for what they say.